Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2047

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَدُّويَهْ، قال حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَّادٍ الشُّعَيْثِيُّ، قال حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ خَيْرَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ السَّعُوطُ وَاللَّدُودُ وَالْحِجَامَةُ وَالْمَشِيُّ ‏" ‏ ‏.‏ فَلَمَّا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَدَّهُ أَصْحَابُهُ فَلَمَّا فَرَغُوا قَالَ ‏"‏ لُدُّوهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلُدُّوا كُلُّهُمْ غَيْرَ الْعَبَّاسِ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Madduwayh telah menyampaikan kepada kami: ʿAbdurrahman bin Hammad asy-Syuʿaitsi telah menyampaikan kepada kami: ʿAbbad bin Manshur telah menyampaikan kepada kami, dari ʿIkrimah, dari Ibnu Abbas, yang berkata bahwa Rasulullah bersabda, «Sebaik-baik pengobatan yang kalian gunakan ialah obat yang dimasukkan melalui hidung, obat yang diteteskan melalui sisi mulut, bekam, dan berjalan». Ketika Rasulullah mengeluh sakit, para sahabat memberi beliau obat melalui sisi mulut. Setelah selesai, beliau bersabda, «Berikan juga kepada mereka». Mereka pun memberi obat itu kepada semua orang kecuali al-Abbas.