Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2910
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا لاَ أَقُولُ الم حَرْفٌ وَلَكِنْ أَلِفٌ حَرْفٌ وَلاَمٌ حَرْفٌ وَمِيمٌ حَرْفٌ " . وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَرَوَاهُ أَبُو الأَحْوَصِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَفَعَهُ بَعْضُهُمْ وَوَقَفَهُ بَعْضُهُمْ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . سَمِعْتُ قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ بَلَغَنِي أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ وُلِدَ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ يُكْنَى أَبَا حَمْزَةَ .
Rantai periwayatan : Muḥammad ibn Bashshār → Abū Bakr al-Ḥanafī → al-Ḍaḥḥāk ibn ʿUthmān → Ayyūb ibn Mūsā → Muḥammad ibn Kaʿb al-Quraẓī → ʿAbd Allāh ibn Masʿūd. Other routes from Ibn Masʿūd include versions raised to the Prophet and versions stopping at Ibn Masʿūd. Abdullah ibn Mas‘ud meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Siapa yang membaca satu huruf dari Kitab Allah mendapat satu kebaikan, dan satu kebaikan dilipatgandakan sepuluh. Aku tidak mengatakan bahwa Alif Lam Mim adalah satu huruf; Alif satu huruf, Lam satu huruf, dan Mim satu huruf.” Hadis ini hasan sahih gharib melalui jalur ini. Riwayat ini disampaikan melalui beberapa jalur dari Ibn Mas‘ud; sebagian menyandarkannya kepada Nabi dan sebagian berhenti pada Ibn Mas‘ud. Qutaibah mengatakan bahwa ia mendengar Muhammad ibn Ka‘b al-Qurazi lahir pada masa Nabi masih hidup; kunyahnya Abu Hamzah.