Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2879

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ أَبُو سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْمُلَيْكِيِّ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ مُصْعَبٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَرَأَ حم الْمُؤْمِنَ إِلَى ‏:‏ ‏‏(‏إِلَيْهِ الْمَصِيرُ ‏)‏ وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ حِينَ يُصْبِحُ حُفِظَ بِهِمَا حَتَّى يُمْسِيَ وَمَنْ قَرَأَهُمَا حِينَ يُمْسِيَ حُفِظَ بِهِمَا حَتَّى يُصْبِحَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْمُلَيْكِيِّ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ ‏.‏ وَزُرَارَةُ بْنُ مُصْعَبٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَهُوَ جَدُّ أَبِي مُصْعَبٍ الْمَدَنِيِّ ‏.‏

Terjemahan

Rantai periwayatan : Yaḥyā ibn al-Mughīra Abū Salama al-Makhzūmī al-Madanī → Ibn Abī Fudayk → ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr al-Mulaykī → Zurāra ibn Muṣʿab → Abū Salama → Abū Hurayra Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Siapa yang membaca ayat-ayat Surah Ghafir dari ‘Kepada-Nya tempat kembali’ (QS Ghafir: 3) hingga akhir bagian itu, serta Ayat Kursi pada pagi hari, akan dilindungi sampai petang. Siapa yang membacanya pada petang hari akan dilindungi sampai pagi.” Abu Isa menilai hadis ini gharib. Ia menyebut bahwa sebagian ulama mengkritik daya hafal Abdurrahman ibn Abi Bakr al-Mulaiki dan menjelaskan identitas Zurarah ibn Mus‘ab.