Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2925

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعْرِضُ نَفْسَهُ بِالْمَوْقِفِ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلاَمَ رَبِّي ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Terjemahan

Rantai periwayatan : Muḥammad ibn Ismāʿīl → Muḥammad ibn Kathīr → Isrāʾīl → ʿUthmān ibn al-Mughīra → Sālim ibn Abī al-Jaʿd → Jābir Jabir meriwayatkan bahwa Nabi menawarkan diri di tempat berkumpul dan berkata, “Adakah seseorang yang mau membawaku kepada kaumnya? Kaum Quraisy telah menghalangiku menyampaikan firman Tuhanku.” Abu Isa menilai hadis ini gharib sahih.