Jami` at-Tirmidhi 2724

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad : al-Ansari → Maan → Malik → Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha → Abu Murra (mawla Aqil ibn Abi Talib; also said to be mawla Umm Hani) → Abu Waqid al-Laythi. Abū Wāqid al-Laythī meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ sedang duduk bersama orang-orang di masjid ketika tiga lelaki datang. Dua orang menuju Rasulullah ﷺ, sedangkan seorang lagi pergi. Setelah tiba di hadapan beliau, keduanya mengucapkan salam. Salah satunya melihat tempat kosong dalam lingkaran lalu duduk di sana; yang lain duduk di belakang mereka; sedangkan yang ketiga berpaling dan pergi. Setelah Rasulullah ﷺ selesai, beliau bersabda, “Maukah aku beritahukan tentang ketiga orang itu? Yang satu berlindung kepada Allah, maka Allah menerimanya. Yang lain merasa malu, maka Allah pun memperlakukannya dengan baik. Adapun yang ketiga berpaling, maka Allah berpaling darinya.” Abū ʿĪsā berkata, “Hadis ini hasan sahih. Nama Abū Wāqid al-Laythī adalah al-Ḥārits ibn ʿAwf. Abū Murrah, maula Umm Hāniʾ bint Abī Ṭālib, bernama Yazīd; disebutkan pula bahwa ia maula ʿAqīl ibn Abī Ṭālib.”