Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2694

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الأَسَدِيُّ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ الرَّهَاوِيِّ، يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلاَنِ يَلْتَقِيَانِ أَيُّهُمَا يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ فَقَالَ ‏"‏ أَوْلاَهُمَا بِاللَّهِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ إِلاَّ أَنَّ ابْنَهُ مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ يَرْوِي عَنْهُ مَنَاكِيرَ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad : Ali ibn Hujr → Qurran ibn Tammam al-Asadi → Abu Farwa al-Rahawi (Yazid ibn Sinan) → Sulaym ibn Amir → Abu Umama. Abū Umāmah meriwayatkan bahwa seseorang bertanya, “Wahai Rasulullah, jika dua orang bertemu, siapakah yang lebih dahulu mengucapkan salam?” Beliau menjawab, “Yang lebih dekat kepada Allah.” Abū ʿĪsā berkata, “Hadis ini hasan.” Muḥammad berkata bahwa riwayat Abū Farwah al-Rahāwī cukup baik, tetapi putranya, Muḥammad ibn Yazīd, meriwayatkan darinya hadis-hadis mungkar.