Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2677
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِبِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ " اعْلَمْ " . قَالَ مَا أَعْلَمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " اعْلَمْ يَا بِلاَلُ " . قَالَ مَا أَعْلَمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَنَّهُ مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي فَإِنَّ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلَ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةَ ضَلاَلَةٍ لاَ يَرْضَاهَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ آثَامِ مَنْ عَمِلَ بِهَا لاَ يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أَوْزَارِ النَّاسِ شَيْئًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ هُوَ مِصِّيصِيٌّ شَامِيٌّ وَكَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيُّ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Sanad : Abd Allah ibn Abd al-Rahman → Muhammad ibn Uyayna → Marwan ibn Muawiya al-Fazari → Kathir ibn Abd Allah → his father → his grandfather (Amr ibn Awf al-Muzani). Nabi ﷺ berkata kepada Bilāl ibn al-Ḥārits, “Ketahuilah.” Bilāl bertanya, “Apa yang harus aku ketahui, wahai Rasulullah?” Beliau berkata lagi, “Ketahuilah, wahai Bilāl.” Bilāl bertanya, “Apa yang harus aku ketahui, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Siapa yang menghidupkan kembali salah satu Sunnahku yang telah ditinggalkan setelahku, ia mendapat pahala seperti orang-orang yang mengamalkannya, tanpa mengurangi sedikit pun pahala mereka. Siapa yang mengada-adakan bidah yang menyesatkan dan tidak diridai Allah serta Rasul-Nya, ia menanggung dosa seperti dosa orang-orang yang mengamalkannya, tanpa mengurangi sedikit pun dosa mereka.” Abū ʿĪsā berkata, “Hadis ini hasan.” Muḥammad ibn ʿUyaynah berasal dari Miṣṣiṣah di Syam, dan Kathīr ibn ʿAbdullāh adalah Kathīr ibn ʿAmr ibn ʿAwf al-Muzanī.