Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2683

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنِ ابْنِ أَشْوَعَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سَلَمَةَ الْجُعْفِيِّ، قَالَ قَالَ يَزِيدُ بْنُ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ مِنْكَ، حَدِيثًا كَثِيرًا أَخَافُ أَنْ يُنْسِيَنِي، أَوَّلَهُ آخِرُهُ فَحَدِّثْنِي بِكَلِمَةٍ تَكُونُ جِمَاعًا ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ اتَّقِ اللَّهَ فِيمَا تَعْلَمُ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَهُوَ عِنْدِي مُرْسَلٌ ‏.‏ وَلَمْ يُدْرِكْ عِنْدِي ابْنُ أَشْوَعَ يَزِيدَ بْنَ سَلَمَةَ وَابْنُ أَشْوَعَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad : Hannad → Abu al-Ahwas → Said ibn Masruq → Ibn Ashwa (Said ibn Ashwa) → Yazid ibn Salama al-Jufi. Yazīd ibn Salamah al-Juʿfī berkata kepada Rasulullah ﷺ, “Aku telah mendengar banyak hadis darimu dan khawatir bagian akhirnya membuatku lupa bagian awalnya. Berilah aku satu kalimat yang merangkum semuanya.” Beliau menjawab, “Bertakwalah kepada Allah dalam hal yang engkau ketahui.” Abū ʿĪsā berkata, “Sanad hadis ini tidak bersambung dan menurutku ia mursal. Menurutku, Ibn Asywaʿ tidak sempat bertemu Yazīd ibn Salamah. Nama Ibn Asywaʿ adalah Saʿīd ibn Asywaʿ.”