Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2652

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ النَّاسِ وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ حَتَّى إِذَا لَمْ يَتْرُكْ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُءُوسًا جُهَّالاً فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا ‏" ‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَزِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ هَذَا ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad : Harun ibn Ishaq al-Hamdani → Abda ibn Sulayman → Hisham ibn Urwa → his father Urwa → Abd Allah ibn Amr ibn al-As. ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Allah tidak mencabut ilmu dengan menariknya dari manusia. Namun, Allah mencabut ilmu dengan mewafatkan para ulama. Hingga ketika tidak tersisa seorang alim pun, orang-orang mengangkat para pemimpin yang bodoh. Mereka ditanya lalu memberi fatwa tanpa ilmu; mereka pun tersesat dan menyesatkan.” Riwayat serupa juga disebutkan dari ʿĀʾisyah dan Ziyād ibn Labīd. Abū ʿĪsā berkata, “Hadis ini hasan sahih.” Al-Zuhrī juga meriwayatkan hadis ini dari ʿUrwah, dari ʿAbdullāh ibn ʿAmr, serta dari ʿUrwah, dari ʿĀʾisyah, dari Nabi ﷺ, dengan makna serupa.