Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2757
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَهَنَّادٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَالسِّوَاكُ وَالاِسْتِنْشَاقُ وَقَصُّ الأَظْفَارِ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ " . قَالَ زَكَرِيَّا قَالَ مُصْعَبٌ وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ . قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ انْتِقَاصُ الْمَاءِ الاِسْتِنْجَاءُ بِالْمَاءِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Rantai periwayatan : Qutayba et Hannād → Wakīʿ → Zakariyyā ibn Abī Zāʾida → Muṣʿab ibn Shayba → Ṭalq ibn Ḥabīb → ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr → ʿĀʾisha Sepuluh hal termasuk fitrah: memendekkan kumis, membiarkan janggut, bersiwak, menghirup air ke hidung, memotong kuku, membasuh lipatan sendi, mencabut bulu ketiak, mencukur rambut kemaluan, dan membersihkan diri dengan air setelah buang hajat. Zakariyyā meriwayatkan bahwa Muṣʿab berkata, “Aku lupa yang kesepuluh, kecuali mungkin berkumur.” Abū ʿUbayd menjelaskan bahwa “membersihkan diri dengan air” berarti beristinja dengan air. Dalam bab ini juga diriwayatkan hadis dari ʿAmmār ibn Yāsir, Ibn ʿUmar, dan Abū Hurairah. Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan.