Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2831

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، شَيْخٌ لَهُ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏ "‏ يَا بُنَىَّ ‏" ‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمُغِيرَةِ وَعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَأَبُو عُثْمَانَ هَذَا شَيْخٌ ثِقَةٌ وَهُوَ الْجَعْدُ بْنُ عُثْمَانَ وَيُقَالُ ابْنُ دِينَارٍ وَهُوَ بَصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Rantai periwayatan : Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik ibn Abī al-Shawārib → Abū ʿAwāna → Abū ʿUthmān al-Jaʿd ibn ʿUthmān (également appelé ibn Dīnār) → Anas Nabi berkata kepada Anas, “Wahai anakku.” Dalam bab ini juga diriwayatkan hadis dari al-Mughīrah dan ʿUmar ibn Abī Salamah. Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan, sahih, dan gharib melalui jalur ini, tetapi juga diriwayatkan dari Anas melalui jalur lain. Abū ʿUtsmān, guru ini, adalah perawi tepercaya; namanya al-Jaʿd ibn ʿUtsmān, dan disebut pula ibn Dīnār. Ia berasal dari Basrah. Yūnus ibn ʿUbayd dan beberapa imam meriwayatkan darinya.