Jami` at-Tirmidhi 2747

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Rantai periwayatan : al-Ḥasan ibn ʿAlī al-Khallāl → Yazīd ibn Hārūn → Ibn Abī Dhiʾb → Saʿīd ibn Abī Saʿīd al-Maqburī → son père → Abū Hurayra. Le commentaire cite aussi d’autres voies et transmet une explication de la confusion de Muḥammad ibn ʿAjlān Abū Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Allah menyukai bersin dan tidak menyukai menguap. Jika salah seorang dari kalian bersin lalu mengucapkan ‘Segala puji bagi Allah,’ setiap orang yang mendengarnya wajib berkata, ‘Semoga Allah merahmatimu.’ Adapun menguap, jika salah seorang dari kalian menguap, tahanlah semampunya dan jangan sekali-kali mengucapkan ‘ah, ah,’ karena hal itu berasal dari setan yang menertawakannya.” Abū ʿĪsā berkata, “Hadis ini sahih dan lebih sahih daripada riwayat Ibn ʿAjlān. Ibn Abī Dziʾb lebih kuat hafalannya dalam meriwayatkan hadis-hadis Saʿīd al-Maqburī daripada Muḥammad ibn ʿAjlān. Aku mendengar Abū Bakr al-ʿAṭṭār al-Baṣrī menyebutkan dari ʿAlī ibn al-Madīnī, dari Yaḥyā ibn Saʿīd, bahwa Muḥammad ibn ʿAjlān berkata, ‘Sebagian hadis Saʿīd al-Maqburī diriwayatkan Saʿīd dari Abū Hurairah, dan sebagian lainnya diriwayatkan Saʿīd dari seorang lelaki, dari Abū Hurairah. Semuanya bercampur bagiku, sehingga aku meriwayatkan semuanya dari Saʿīd, dari Abū Hurairah.’”