Jami` at-Tirmidhi 2847

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Rantai periwayatan : Isḥāq ibn Manṣūr → ʿAbd al-Razzāq → Jaʿfar ibn Sulaymān → Thābit → Anas. Autre voie : ʿAbd al-Razzāq → Maʿmar → al-Zuhrī → Anas Nabi memasuki Makkah pada umrah pengganti, sementara ʿAbdullāh ibn Rawāḥah berjalan di depannya sambil melantunkan syair: “Minggirlah, wahai keturunan orang-orang kafir! Hari ini kami akan memukul kalian sesuai wahyu yang diturunkan, dengan pukulan yang menerbangkan kepala dari tempatnya dan memisahkan sahabat dari sahabatnya.” ʿUmar berkata kepadanya, “Wahai Ibn Rawāḥah, engkau melantunkan syair di hadapan Rasulullah dan di tanah suci Allah?” Nabi berkata, “Biarkan dia, wahai ʿUmar. Syair itu lebih cepat mengenai mereka daripada hujan anak panah.” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan, sahih, dan gharib melalui jalur ini. ʿAbd ar-Razzāq juga meriwayatkannya dari Maʿmar, dari al-Zuhrī, dari Anas, dengan redaksi serupa. Dalam riwayat lain disebutkan bahwa Kaʿb ibn Mālik berjalan di depan Nabi pada umrah pengganti. Sebagian ahli hadis menilai versi ini lebih sahih karena ʿAbdullāh ibn Rawāḥah gugur di Muʾtah, sedangkan umrah pengganti terjadi setelahnya.