Jami` at-Tirmidhi 2100

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibn Abi Umar telah menyampaikan kepada kami: Sufyan telah menyampaikan kepada kami: al-Zuhri telah menyampaikan kepada kami. Ia terkadang mengatakan, «Qabishah berkata», dan terkadang, «seorang laki-laki meriwayatkan dari Qabishah bin Dzuaib». Ia berkata: Seorang nenek, dari pihak ibu atau ayah, datang kepada Abu Bakr dan berkata, «Cucu laki-laki atau cucu perempuanku telah meninggal, dan aku diberi tahu bahwa dalam Kitab Allah aku memiliki hak waris». Abu Bakr menjawab, «Aku tidak menemukan hak bagimu dalam Kitab Allah dan tidak pernah mendengar Rasulullah menetapkan sesuatu untukmu. Aku akan bertanya kepada orang-orang». Ia pun bertanya. Al-Mughirah bin Syuʿbah bersaksi bahwa Rasulullah pernah memberinya seperenam. Abu Bakr bertanya, «Siapa lagi yang mendengarnya bersamamu?» Muhammad bin Maslamah berkata, «Aku». Maka Abu Bakr memberinya seperenam. Kemudian nenek yang lain, dari pihak keluarga yang berbeda, datang kepada Umar. Sufyan berkata, «Maʿmar menambahkan kepadaku bagian ini dari al-Zuhri. Aku tidak menghafalnya dari al-Zuhri, tetapi menghafalnya dari Maʿmar: Umar berkata, jika kalian berdua datang bersama, seperenam itu menjadi milik kalian berdua; siapa pun di antara kalian yang datang sendiri, bagian itu menjadi miliknya».