Apa Yang Telah Terkait Tentang 'Pinjam Harus Dikembalikan' Jami` at-Tirmidhi 1266

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ ثُمَّ نَسِيَ الْحَسَنُ فَقَالَ هُوَ أَمِينُكَ لاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ ‏.‏ يَعْنِي الْعَارِيَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَقَالُوا يَضْمَنُ صَاحِبُ الْعَارِيَةِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ لَيْسَ عَلَى صَاحِبِ الْعَارِيَةِ ضَمَانٌ إِلاَّ أَنْ يُخَالِفَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَاقُ
Terjemahan
Narasi Qatadah

Dari Al-Hasan, dari Samurah, Nabi (ﷺ) berkata: “Di atas tangan ada apa yang dibutuhkan, sampai dikembalikan.” Qatadah berkata: “Kemudian Hasan lupa, maka dia berkata: 'Itu adalah sesuatu yang kamu percayakan, dia tidak bertanggung jawab atas hal itu. '" Artinya harta yang dipinjam.

[Abu 'Isa berkata:] Hadis ini adalah Hasan Sahih. Beberapa orang yang berilmu, di antara sahabat Nabi (ﷺ) dan lain-lain, mengikuti Hadis ini. Mereka mengatakan bahwa pemilik barang yang dipinjam bertanggung jawab. Ini adalah pandangan ash-Syafi'i dan Ahmad. Beberapa ahli ilmu di antara para sahabat dan yang lain mengatakan bahwa pemilik pinjaman ini tidak bertanggung jawab kecuali ada perselisihan. Ini adalah pandangan Sufyan Ath-Thawri dan orang-orang Al-Kufah, dan itu adalah pandangan Ishaq.