Jami` at-Tirmidhi 1309

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Diriwayatkan oleh Ibnu 'Umar: Bahwa Nabi (ﷺ) bersabda: “Penundaan (dalam membayar hutang) yang dilakukan oleh orang kaya adalah kezaliman. Maka jika hutangmu dialihkan dari debiturmu hendaknya kamu menyetujuinya, dan janganlah kamu melakukan dua penjualan dalam satu penjualan.” [Abu 'Eisa berkata:] Hadits Abu Hurairah (no. 1308) adalah Hadits Shahih Hasan. Dan maknanya adalah apabila utang salah seorang di antara kalian dialihkan maka sepakatlah. Sebagian ahli ilmu mengatakan, jika seseorang ditawari untuk mengalihkan hutangnya kepada orang kaya dan dia melakukannya, maka orang yang mentransfer terbebas darinya, dia tidak boleh meminta pengembaliannya kepada orang yang mentransfer. Inilah pandangan Asy-Syafi'i, Ahmad, dan Ishaq. Beberapa orang yang berilmu berkata: “Apabila harta ini tidak dapat dikumpulkan karena kebangkrutan orang yang menerima harta tersebut, maka dia boleh meminta agar harta tersebut dikembalikan kepada orang pertama.” Mereka memperdebatkan pandangan ini dengan perkataan ‘Utsman dan lain-lain, ketika mereka berkata: “Tidak ada hak atas harta seorang muslim yang hilang.” Ishaq berkata: “Maksud hadits ini: ‘Tidak ada hak atas harta seorang muslim yang hilang’ ini adalah apabila seseorang mentransfernya kepada orang lain yang dianggapnya kaya, kemudian ia menjadi bangkrut, sehingga tidak ada hak atas harta seorang muslim yang hilang.”