Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 539

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، وَهُوَ ابْنُ زَاذَانَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُخْرِجُ الأَبْكَارَ وَالْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ فِي الْعِيدَيْنِ فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الْمُصَلَّى وَيَشْهَدْنَ دَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ قَالَ ‏ "‏ فَلْتُعِرْهَا أُخْتُهَا مِنْ جَلاَبِيبِهَا ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin Mani telah menceritakan kepada kami, Husyaim telah menceritakan kepada kami, Mansur—yakni Ibnu Zadhan—telah mengabarkan kepada kami, dari Ibnu Sirin, dari Ummu Athiyah, bahwa Rasulullah ﷺ menyuruh para gadis muda, perempuan dewasa, dan para perempuan yang tinggal di rumah untuk keluar menghadiri dua hari raya. Adapun perempuan yang sedang haid, mereka menjauh dari tempat salat, tetapi tetap menyaksikan doa kaum muslimin. Salah seorang bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana jika salah seorang dari kami tidak memiliki jilbab?” Beliau menjawab, “Hendaklah saudarinya meminjamkan salah satu jilbabnya.”