Jami` at-Tirmidhi 2639

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad : Suwayd ibn Nasr → Abd Allah ibn al-Mubarak → al-Layth ibn Saad → Amir ibn Yahya → Abu Abd al-Rahman al-Maafiri/al-Hubuli → Abd Allah ibn Amr ibn al-As. ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Allah akan menyelamatkan seorang lelaki dari umatku di hadapan seluruh makhluk pada Hari Kiamat. Sembilan puluh sembilan gulungan catatan akan dibentangkan di hadapannya, masing-masing sejauh mata memandang. Kemudian Allah berfirman, ‘Apakah engkau mengingkari sesuatu dari catatan ini? Apakah para pencatat-Ku telah menzalimimu?’ Ia menjawab, ‘Tidak, wahai Tuhanku.’ Allah bertanya, ‘Apakah engkau punya alasan?’ Ia menjawab, ‘Tidak, wahai Tuhanku.’ Allah berfirman, ‘Bahkan, engkau memiliki satu kebaikan di sisi Kami, dan hari ini tidak ada kezaliman atasmu.’ Lalu dikeluarkan sebuah kartu yang bertuliskan: ‘Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa Muḥammad adalah hamba dan utusan-Nya.’ Allah berfirman, ‘Hadirilah penimbanganmu.’ Lelaki itu berkata, ‘Wahai Tuhanku, apa arti kartu ini dibandingkan dengan catatan-catatan itu?’ Allah berfirman, ‘Engkau tidak akan dizalimi.’ Catatan-catatan itu diletakkan pada satu daun timbangan dan kartu pada daun yang lain. Catatan-catatan itu menjadi ringan, sedangkan kartu itu menjadi berat; tidak ada sesuatu pun yang lebih berat daripada nama Allah.” Abū ʿĪsā berkata, “Hadis ini hasan gharīb.” Qutaibah meriwayatkan kepada kami dari Ibn Lahīʿah, dari ʿĀmir ibn Yaḥyā, dengan sanad yang sama, riwayat yang serupa maknanya. *Biṭāqah* berarti sepotong [kertas].