حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Terjemahan
Narasi Anas
Rasulullah SAW bersabda: “Keluar di jalan Allah pada pagi atau sore hari lebih baik daripada dunia dan apa yang ada di dalamnya. ﷺ Dan ruang yang ditempati oleh busur salah satu dari Anda - atau ruang yang tangannya - akan ditempati di surga lebih baik daripada dunia dan apa yang ada di dalamnya. Dan jika seorang wanita di antara wanita-wanita yang tinggal di surga menampakkan diri kepada penduduk bumi, maka dia akan menerangi apa yang ada di antara (langit dan bumi), dan aroma yang menyenangkan akan memenuhi apa yang ada di antara mereka, dan selendang di kepalanya lebih baik daripada dunia dan apa yang ada di dalamnya.
[Abu 'Isa berkata:] Hadis ini adalah Hasan Sahih.