Apa Yang Telah Terkait Tentang Kebajikan Garnisun Jami` at-Tirmidhi 1665
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ مَرَّ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ بِشُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ وَهُوَ فِي مُرَابَطٍ لَهُ وَقَدْ شَقَّ عَلَيْهِ وَعَلَى أَصْحَابِهِ قَالَ أَلاَ أُحَدِّثُكَ يَا ابْنَ السِّمْطِ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَلَى . قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ وَرُبَّمَا قَالَ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ وَمَنْ مَاتَ فِيهِ وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَنُمِّيَ لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Terjemahan
Diriwayatkan Muhammad bin Al-Munkadir
“Salman Al-Farisi melewati Shurahbil bin As-Simt ketika dia berada di garnisun di mana dia dan teman-temannya menderita kesulitan. Beliau berkata kepadanya: “Maukah aku menceritakan kepadamu, wahai Ibnu As-Simt, sebuah hadis yang kudengar dari Rasulullah (ﷺ)?” Dia berkata: “Tentu saja.” Dia berkata: “Saya mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: “(Ribat) menjaga perbatasan selama sehari di jalan Allah lebih baik” - dan mungkin dia berkata: “Lebih baik, daripada berpuasa sebulan dan berdiri (dalam sholat) untuk itu. Dan barangsiapa yang mati di dalamnya, maka dia terlindung dari cobaan kubur, dan perbuatannya berlipat ganda sampai hari kiamat.
[Abu 'Isa berkata:] Hadis ini adalah Hasan.