Jami` at-Tirmidhi 1163

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘Amr ibn al-Ahwas meriwayatkan bahwa ayahnya menghadiri Haji Wada bersama Rasulullah. Setelah memuji dan mengagungkan Allah, memberi pengingatan dan nasihat, Nabi antara lain bersabda: “Berbuat baiklah kepada perempuan. Mereka berada dalam tanggung jawab kalian, dan kalian hanya memiliki kewenangan yang disebutkan atas mereka, kecuali jika mereka melakukan pelanggaran yang nyata. Jika mereka melakukannya, tinggalkan tempat tidur mereka dan pukullah tanpa kekerasan atau mencederai. Jika mereka menaati kalian, jangan mencari-cari alasan untuk menyusahkan mereka. Kalian memiliki hak atas istri-istri kalian dan mereka memiliki hak atas kalian. Di antara hak kalian ialah mereka tidak mengizinkan orang yang kalian tidak sukai berada di ranjang kalian atau masuk ke rumah kalian. Hak mereka atas kalian ialah memperoleh pakaian dan makanan secara patut.” Abu ‘Isa menilai hadis ini hasan sahih dan menjelaskan bahwa ungkapan “mereka berada dalam tanggung jawab kalian” berarti mereka dipercayakan kepada penjagaan kalian.