Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 9

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا ‏ .‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَعَائِشَةَ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Basysyar dan Muhammad bin al-Mutsanna meriwayatkan kepada kami: Wahb bin Jarir meriwayatkan kepada kami: Ayahku meriwayatkan kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq, dari Aban bin Shalih, dari Mujahid, dari Jabir bin ʿAbdullah, yang berkata, “Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, melarang kami menghadap kiblat ketika buang air kecil. Kemudian, setahun sebelum beliau wafat, aku melihat beliau menghadapnya.” Dalam pembahasan ini terdapat pula riwayat dari Abu Qatadah, ʿAisyah, dan ʿAmmar bin Yasir. Abu ʿIsa berkata, “Hadis Jabir dalam pembahasan ini adalah hadis hasan gharib.”