Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1496
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشٍ أَقْرَنَ فَحِيلٍ يَأْكُلُ فِي سَوَادٍ وَيَمْشِي فِي سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Said al-Asyajj menyampaikan kepada kami: Hafs bin Ghiyats menyampaikan kepada kami, dari Jafar bin Muhammad, dari ayahnya, dari Abu Said al-Khudri, ia berkata: Rasulullah ﷺ berkurban dengan seekor domba jantan bertanduk yang memiliki warna hitam pada mulut, kaki, dan sekitar mata. Abu Isa berkata: Hadis ini hasan sahih gharîb. Kami hanya mengetahuinya melalui riwayat Hafs bin Ghiyats.
Catatan dan pertanyaan terbuka — belum ditinjau
في سواد menjelaskan warna hitam pada perut, kaki, dan sekitar mata; فحيل berarti hewan jantan yang tidak dikebiri.