Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1405
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَكَّةَ قَامَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَقْتُلَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي شُرَيْحٍ خُوَيْلِدِ بْنِ عَمْرٍو .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Mahmud bin Ghailan dan Yahya bin Musa telah menceritakan kepada kami: al-Walid bin Muslim telah menceritakan kepada kami: al-Auza'i telah menceritakan kepada kami: Yahya bin Abi Katsir telah menceritakan kepadaku: Abu Salamah telah menceritakan kepadaku: Abu Hurairah telah menceritakan kepadaku: Ketika Allah memberi kemenangan atas Makkah kepada Rasul-Nya, beliau berdiri di tengah orang-orang, memuji dan menyanjung Allah, lalu bersabda: “Siapa yang keluarganya terbunuh, ia memiliki dua pilihan: memaafkan atau membalas dengan qisas.” Dalam bab ini juga terdapat riwayat dari Wa'il bin Hujr, Anas, dan Abu Syuraih Khuwailid bin Amr.