Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 158
Apa Yang Telah Terkait Tentang Menunda Zuhr Dalam Panas yang Parah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ وَمَعَهُ بِلاَلٌ فَأَرَادَ بِلاَلٌ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ " أَبْرِدْ " . ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَبْرِدْ فِي الظُّهْرِ " . قَالَ حَتَّى رَأَيْنَا فَىْءَ التُّلُولِ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Terjemahan
Abu Dharr menceritakan
“Rasulullah sedang dalam perjalanan dan Bilal bersamanya. Jadi dia ingin memanggil shalat, tetapi dia (Rasulullah) berkata: “Biarlah menjadi lebih dingin.” Kemudian dia ingin memanggil shalat, jadi Rasulullah berkata: 'Biarkan sampai ke waktu yang lebih dingin di Zuhr. '” Dia (yaitu Abu Dharr) berkata: “Sampai kami melihat bayang-bayang bukit, kemudian dia memerintahkan agar Iqamah dipanggil dan kemudian memimpin orang-orang dalam shalat. Rasulullah SAW bersabda: “Keparahan panas berasal dari neraka neraka, maka tunggulah sampai menjadi dingin untuk shalat (zuhr).”