Sahih Muslim
Sahih Muslim 2553 b
Arti Kebenaran Dan Dosa
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي
ابْنَ صَالِحٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سِمْعَانَ، قَالَ أَقَمْتُ
مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ سَنَةً مَا يَمْنَعُنِي مِنَ الْهِجْرَةِ إِلاَّ الْمَسْأَلَةُ كَانَ
أَحَدُنَا إِذَا هَاجَرَ لَمْ يَسْأَلْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَىْءٍ - قَالَ - فَسَأَلْتُهُ
عَنِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإِثْمُ مَا حَاكَ
فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ "
Terjemahan
Nawwas b. Sam'an melaporkan
Saya tinggal bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) selama satu tahun. Apa yang menghalangi saya untuk bermigrasi adalah (tidak ada) tetapi (gigih) pertanyaan darinya (tentang Islam). (Ini adalah pengamatan umum) bahwa ketika ada di antara kami yang bermigrasi (ke Madinah) dia berhenti bertanya (terlalu banyak pertanyaan) dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Jadi saya bertanya kepadanya tentang kebajikan dan keburukan. Setelah itu Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Kebajikan adalah watak yang baik dan keburukan adalah apa yang terlintas dalam pikiranmu dan bahwa kamu tidak setuju untuk diketahui oleh orang-orang.