Sahih Muslim
Sahih Muslim 2149
Dianjurkan Untuk Melakukan Tahnik Untuk Bayi Baru Lahir Saat Dia Lahir Dan Membawanya Ke Orang Benar Untuk Melakukan Tahnik Untuknya; Diperbolehkan Menamainya Pada Hari Dia Lahir, Dan Dianjurkan Untuk Menggunakan Nama 'Abdullah, Ibrahim, Dan Nama-nama Semua Nabi Lainnya, Selawat ke atas Mereka
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ - حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَأُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ فَوَضَعَهُ النَّبِيُّ
صلى الله عليه وسلم عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدٍ جَالِسٌ فَلَهِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ
بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتُمِلَ مِنْ عَلَى فَخِذِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
فَأَقْلَبُوهُ فَاسْتَفَاقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَيْنَ الصَّبِيُّ " . فَقَالَ أَبُو
أُسَيْدٍ أَقْلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ " مَا اسْمُهُ " . قَالَ فُلاَنٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ "
لاَ وَلَكِنِ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ " . فَسَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ الْمُنْذِرَ
Terjemahan
Sahl b. Sa'd melaporkan bahwa Mundhir b. Aba Usaid dibawa kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) pada saat kelahirannya Allah. Rasul (صلى الله عليه وسلم) meletakkannya di pahanya dan Abfi Usaid terus duduk di sana. Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) telah disibukkan dengan sesuatu yang lain sebelum dia. Abu Usaid memerintahkan anaknya untuk diangkat dari pangkuan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan dengan demikian dia diangkat. Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) telah menyelesaikan pekerjaan itu
Di mana anak itu? Abd Usaid berkata: Rasulullah, kami membawanya pergi. Dia berkata: Siapa namanya? Katanya; Rasulullah, itu dan itu, lalu dia (Nabi Suci) berkata: Tidak, namanya Mundhir, dan menamainya Mundhir pada hari itu.