Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 1510

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو ‏"‏رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَىَّ وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَىَّ وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَىَّ وَاهْدِنِي وَيَسِّرْ هُدَاىَ إِلَىَّ وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَىَّ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي لَكَ شَاكِرًا لَكَ ذَاكِرًا لَكَ رَاهِبًا لَكَ مِطْوَاعًا إِلَيْكَ مُخْبِتًا أَوْ مُنِيبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِي وَثَبِّتْ حُجَّتِي وَاهْدِ قَلْبِي وَسَدِّدْ لِسَانِي وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan

Nabi shallallahu alaihi wasallam biasa berdoa: "Ya Rabb-ku, tolonglah aku dan janganlah Engkau menolong (seseorang) untuk melawanku; berilah aku kemenangan dan janganlah Engkau memberi kemenangan atas (melawan)ku; buatlah rencana (yang baik) untukku dan janganlah Engkau membuat rencana (yang buruk) atasku; berilah aku petunjuk dan mudahkanlah petunjuk itu bagiku; dan tolonglah aku menghadapi orang yang berbuat zalim kepadaku. Ya Allah, jadikanlah aku orang yang bersyukur kepada-Mu, yang berzikir kepada-Mu, yang takut kepada-Mu, yang taat kepada-Mu, yang tunduk merendahkan diri kepada-Mu, atau yang kembali kepada-Mu. Ya Rabb-ku, terimalah tobatku, cucilah dosaku, kabulkanlah doaku, kokohkanlah hujahku, berilah petunjuk kepada hatiku, luruskanlah lisanku, dan cabutlah kedengkian dari hatiku."