Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1526
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، وَسَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، أَنَّ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَلَمَّا دَنَوْا مِنَ الْمَدِينَةِ كَبَّرَ النَّاسُ وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لاَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا إِنَّ الَّذِي تَدْعُونَهُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ أَعْنَاقِ رِكَابِكُمْ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا مُوسَى أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ " . فَقُلْتُ وَمَا هُوَ قَالَ " لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ " .
Terjemahan
Abu Musa Al-Asy'ari berkata: Aku pernah bersama Rasulullah shallallahu alaihi wasallam dalam suatu perjalanan. Ketika mereka telah dekat dengan Madinah, orang-orang bertakbir dan mengeraskan suara-suara mereka. Maka Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: "Wahai manusia, sesungguhnya kalian tidak berdoa kepada yang tuli dan tidak pula kepada yang gaib. Sesungguhnya Yang kalian seru itu berada di antara kalian dan leher-leher tunggangan kalian."
Kemudian Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: "Wahai Abu Musa, maukah aku tunjukkan kepadamu suatu perbendaharaan dari perbendaharaan-perbendaharaan surga?"
Maka aku berkata: Apakah itu? Beliau bersabda: "Tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan Allah."