Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1527
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ يَتَصَعَّدُونَ فِي ثَنِيَّةٍ فَجَعَلَ رَجُلٌ كُلَّمَا عَلاَ الثَّنِيَّةَ نَادَى لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ . فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكُمْ لاَ تُنَادُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا " . ثُمَّ قَالَ " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ " . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .
Terjemahan
Mereka bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ketika mereka mendaki sebuah jalan menanjak di bukit, lalu seorang laki-laki setiap kali menaiki tanjakan itu menyerukan: "Tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah dan Allah Mahabesar."
Maka Nabi Allah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya kalian tidak menyeru kepada yang tuli dan tidak pula kepada yang gaib."
Kemudian beliau bersabda: "Wahai Abdullah bin Qais." Lalu ia menyebutkan hadis tersebut dengan makna yang serupa.