Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 826
Orang-orang yang berpegang bahwa seseorang tidak boleh membacakan (Al-Fatihah) selain shalat yang keras
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنْ صَلاَةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ "هَلْ قَرَأَ مَعِي أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا " . فَقَالَ رَجُلٌ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ " . قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْقِرَاءَةِ مِنَ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى حَدِيثَ ابْنِ أُكَيْمَةَ هَذَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَلَى مَعْنَى مَالِكٍ .
Terjemahan
Narasi Abuhurayrah
Ketika Rasulullah (ﷺ) berpaling dari salat yang beliau keraskan bacaannya, beliau bersabda: "Apakah ada di antara kalian yang membaca bersama-sama denganku tadi?" Seorang laki-laki berkata: "Ya, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Aku berkata: Mengapa Al-Qur'an ditandingi atasku?" Dia berkata: Maka orang-orang berhenti membaca bersama Rasulullah (ﷺ) pada salat-salat yang Nabi (ﷺ) mengeraskan bacaan padanya ketika mereka mendengar hal itu dari Rasulullah (ﷺ).
Abu Dawud berkata: Ma'mar, Yunus, dan Usamah bin Zaid telah meriwayatkan hadis Ibnu Ukaimah ini dari az-Zuhri dengan makna yang serupa dengan riwayat Malik.