Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 860
Shalat Orang yang Punggungnya Tidak Beristirahat Sepenuhnya Selama Ruku dan Sujud
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ " إِذَا أَنْتَ قُمْتَ فِي صَلاَتِكَ فَكَبِّرِ اللَّهَ تَعَالَى ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ عَلَيْكَ مِنَ الْقُرْآنِ " . وَقَالَ فِيهِ " فَإِذَا جَلَسْتَ فِي وَسَطِ الصَّلاَةِ فَاطْمَئِنَّ وَافْتَرِشْ فَخِذَكَ الْيُسْرَى ثُمَّ تَشَهَّدْ ثُمَّ إِذَا قُمْتَ فَمِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى تَفْرُغَ مِنْ صَلاَتِكَ " .
Terjemahan
Tradisi ini juga telah ditransmisikan oleh Rifa'ah b Rafi melalui rantai narasi yang berbeda. Versi ini memiliki
Apabila kamu berdiri untuk shalat, bertakbirlah mengagungkan Allah Ta'ala, lalu bacalah apa yang mudah bagimu dari Al-Quran.
Dan beliau berkata di dalamnya: Apabila kamu duduk di tengah shalat, maka bersikap tenanglah dan hamparkan paha kirimu, lalu bacalah tasyahud. Kemudian jika kamu bangkit, lakukanlah hal yang serupa itu hingga kamu menyelesaikan shalatmu.