حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى، - قَالَ أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ - عَنْ عَمِّهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ } قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ " . فَلَمَّا نَزَلَتْ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } قَالَ " اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ " .
Terjemahan
Narasi Uqbah ibn Amir
Tradisi di atas (No 868) juga telah dilaporkan melalui rantai narasi yang berbeda oleh Uqbah ibn Amir dengan efek yang sama. Versi ini menambahkan: Ketika Rasulullah (ﷺ) membungkuk, dia berkata: “Kemuliaan dan puji bagi Tuhanku yang perkasa” tiga kali, dan ketika dia bersujud, dia berkata: “Kemuliaan dan puji bagi Tuhanku yang Mahatinggi” tiga kali.
Abu Dawud berkata: Kami takut penambahan kata “pujian” tidak dijaga.