Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 924

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ وَنَأْمُرُ بِحَاجَتِنَا فَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ السَّلاَمَ فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ قَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ وَإِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَزَّ قَدْ أَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا فِي الصَّلاَةِ ‏" ‏ ‏.‏ فَرَدَّ عَلَىَّ السَّلاَمَ ‏.‏

Terjemahan

Dari ‘Abdullah bin Mas‘ud: Kami biasa memberi salam kepada Rasulullah (ﷺ) saat beliau salat dan beliau membalasnya. Ketika kami kembali dari Najasyi, kami mengucapkan salam kepadanya, tetapi beliau tidak menjawab. Beliau bersabda, “Allah menetapkan perintah baru menurut kehendak-Nya. Kini Allah telah menetapkan bahwa kalian tidak boleh berbicara saat salat.” Kemudian beliau membalas salamku.