Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4399

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَأُتِيَ عُمَرُ بِمَجْنُونَةٍ قَدْ زَنَتْ فَاسْتَشَارَ فِيهَا أُنَاسًا فَأَمَرَ بِهَا عُمَرُ أَنْ تُرْجَمَ فَمُرَّ بِهَا عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالُوا مَجْنُونَةُ بَنِي فُلاَنٍ زَنَتْ فَأَمَرَ بِهَا عُمَرُ أَنْ تُرْجَمَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ارْجِعُوا بِهَا ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْقَلَمَ قَدْ رُفِعَ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَبْرَأَ وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَعْقِلَ قَالَ بَلَى ‏.‏ قَالَ فَمَا بَالُ هَذِهِ تُرْجَمُ قَالَ لاَ شَىْءَ ‏.‏ قَالَ فَأَرْسِلْهَا ‏.‏ قَالَ فَأَرْسَلَهَا ‏.‏ قَالَ فَجَعَلَ يُكَبِّرُ ‏.‏
Terjemahan

Ibnu Abbas berkata: Seorang wanita gila yang telah berzina dibawa kepada Umar. Ia meminta pendapat beberapa orang tentangnya, lalu Umar memerintahkan agar wanita itu dirajam. Wanita itu kemudian dibawa melewati Ali bin Abi Thalib, semoga Allah meridhainya, lalu ia berkata: Apa urusan wanita ini? Mereka berkata: Ia adalah wanita gila dari Bani Fulan, ia telah berzina, lalu Umar memerintahkan agar ia dirajam.

Ia berkata: Kembalikanlah wanita itu. Kemudian ia datang kepadanya dan berkata: Wahai Amirul Mukminin, tidakkah engkau mengetahui bahwa pena telah diangkat dari tiga orang: dari orang gila hingga ia sembuh, dari orang yang tidur hingga ia terbangun, dan dari anak kecil hingga ia berakal? Ia berkata: Benar.

Ia berkata: Lalu mengapa wanita ini dirajam? Ia berkata: Tidak ada apa-apa.

Ia berkata: Maka bebaskanlah ia. Ia berkata: Maka ia pun membebaskannya.

Ia berkata: Lalu ia mulai bertakbir.