Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4473

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ فَجَرَتْ جَارِيَةٌ لآلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا عَلِيُّانْطَلِقْ فَأَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ ‏"‏ ‏.‏ فَانْطَلَقْتُ فَإِذَا بِهَا دَمٌ يَسِيلُ لَمْ يَنْقَطِعْ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ يَا عَلِيُّ أَفَرَغْتَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَتَيْتُهَا وَدَمُهَا يَسِيلُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ دَعْهَا حَتَّى يَنْقَطِعَ دَمُهَا ثُمَّ أَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ وَأَقِيمُوا الْحُدُودَ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى فَقَالَ فِيهِ ‏"‏ لاَ تَضْرِبْهَا حَتَّى تَضَعَ ‏"‏ ‏.‏ وَالأَوَّلُ أَصَحُّ
Terjemahan

Seorang budak perempuan milik keluarga Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah atasnya, telah berzina. Beliau bersabda: «Wahai Ali, pergilah dan tegakkanlah hukuman had atasnya».

Maka aku pergi, ternyata darah mengalir darinya tanpa berhenti. Lalu aku mendatangi beliau, maka beliau bersabda: «Wahai Ali, apakah engkau telah selesai?».

Aku berkata: Aku telah mendatanginya sedangkan darahnya mengalir.

Beliau bersabda: «Biarkanlah ia hingga darahnya berhenti, kemudian tegakkanlah hukuman had atasnya. Dan tegakkanlah hukuman-hukuman had atas budak-budak yang dimiliki oleh tangan kanan kalian».

Abu Dawud berkata: Demikian pula telah meriwayatkannya Abu al-Ahwas dari Abd al-Ala, dan telah meriwayatkannya Syubah dari Abd al-Ala, lalu ia berkata dalam riwayatnya: «Janganlah engkau memukulnya hingga ia melahirkan». Dan riwayat yang pertama lebih sahih.