Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3817
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ قَالَ "مَا طَعَامُكُمْ " . قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُ . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ قَدَحٌ غُدْوَةً وَقَدَحٌ عَشِيَّةً . قَالَ " ذَاكَ - وَأَبِي - الْجُوعُ " . فَأَحَلَّ لَهُمُ الْمَيْتَةَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ .قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغَبُوقُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ
Terjemahan
Al-Faji' al-Amiri mendatangi Rasulullah (ﷺ) lalu berkata, "Apa yang halal bagi kami dari bangkai?" Beliau bersabda, "Apa makanan kalian?" Kami menjawab, "Kami mengonsumsi ghabuq dan sabuh." Abu Nu'aym berkata: Uqbah menjelaskannya kepadaku: Satu cangkir di pagi hari dan satu cangkir di sore hari. Beliau bersabda, "Itulah —demi ayahku— rasa lapar." Maka beliau menghalalkan bangkai bagi mereka dalam kondisi tersebut.
Abu Dawud berkata: Ghabuq adalah (minuman) di akhir hari dan sabuh adalah (minuman) di awal hari.