Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3826
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ أَكَلْتُ ثُومًا فَأَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رِيحَ الثُّومِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ قَالَ "مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا " . أَوْ " رِيحُهُ " . فَلَمَّا قَضَيْتُ الصَّلاَةَ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنِّي يَدَكَ . قَالَ فَأَدْخَلْتُ يَدَهُ فِي كُمِّ قَمِيصِي إِلَى صَدْرِي فَإِذَا أَنَا مَعْصُوبُ الصَّدْرِ قَالَ " إِنَّ لَكَ عُذْرًا "
Terjemahan
Aku memakan bawang putih, lalu aku mendatangi tempat shalat Nabi (ﷺ) ketika aku telah tertinggal satu rakaat. Ketika aku memasuki masjid, Nabi (ﷺ) mendapati bau bawang putih. Ketika Rasulullah (ﷺ) selesai dari shalatnya, beliau bersabda: "Barangsiapa yang memakan dari tanaman ini, maka janganlah ia mendekati kami hingga baunya hilang," atau beliau bersabda: "baunya."
Ketika aku selesai menunaikan shalat, aku mendatangi Rasulullah (ﷺ) dan berkata: "Wahai Rasulullah, demi Allah, sungguh Engkau akan memberikan tanganmu." Beliau bersabda: Lalu aku memasukkan tangannya ke dalam lengan bajuku hingga ke dadaku, dan ternyata dadaku terikat. Beliau bersabda: "Sesungguhnya engkau memiliki uzur."