Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3723
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي لَمْ أَرْمِهِ بِهِ إِلاَّ أَنِّي قَدْ نَهَيْتُهُ فَلَمْ يَنْتَهِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمنَهَى عَنِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَعَنِ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ "
Terjemahan
Ketika Hudhaifah berada di al-Mada'in, dia meminta air minum. Seorang dehqan (pemimpin setempat) membawakannya bejana perak. Dia melemparkannya kepada orang tersebut dan berkata, 'Aku tidak melemparkannya melainkan karena aku telah melarangnya, tetapi dia tidak berhenti. Sesungguhnya Rasulullah (ﷺ) melarang sutra, dibaj (sutra tebal), dan minum dari bejana emas dan perak, serta bersabda, "Itu untuk mereka di dunia dan untuk kalian di akhirat." '