حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ، يَقُولُ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏كُلُّ مُخَمِّرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ مُسْكِرًا بُخِسَتْ صَلاَتُهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ وَمَنْ سَقَاهُ صَغِيرًا لاَ يَعْرِفُ حَلاَلَهُ مِنْ حَرَامِهِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ ‏"

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rāfi' an-Naisābūrī, telah menceritakan kepada kami Ibrāhīm bin 'Umar ash-Shan'ānī, dia berkata: Aku mendengar an-Nu'mān berkata, dari Tāwūs, dari Ibnu 'Abbās, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda:

"Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap yang memabukkan adalah haram. Barangsiapa meminum minuman memabukkan, maka shalatnya tidak diterima selama empat puluh pagi; jika dia bertobat, maka Allah menerima tobatnya. Dan jika dia mengulanginya untuk keempat kalinya, maka menjadi hak atas Allah untuk memberinya minum dari thinat al-khabal."

Beliau ditanya, "Apakah thinat al-khabal itu, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab, "Nanah penduduk neraka. Dan barangsiapa memberinya minum kepada anak kecil yang tidak membedakan antara yang halal dan yang haram, maka menjadi hak atas Allah untuk memberinya minum dari nanah penduduk neraka."