Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3691
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَعْلَى، - يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَبِيذَ الْجَرِّ فَخَرَجْتُ فَزِعًا مِنْ قَوْلِهِ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَبِيذَ الْجَرِّ فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَمَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ ابْنُ عُمَرَ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَبِيذَ الْجَرِّ . قَالَ صَدَقَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَبِيذَ الْجَرِّ . قُلْتُ مَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَىْءٍ يُصْنَعُ مِنْ مَدَرٍ .
Terjemahan
Rasulullah (ﷺ) melarang nabidh kendi tanah liat. Aku keluar dengan perasaan cemas karena ucapannya: Rasulullah (ﷺ) melarang nabidh kendi tanah liat. Aku lalu menemui Ibnu 'Abbas dan berkata, "Tidakkah engkau mendengar apa yang dikatakan oleh Ibnu 'Umar?" Ia bertanya, "Apa itu?" Aku menjawab, "Ia berkata: Rasulullah (ﷺ) melarang nabidh kendi tanah liat." Ia berkata, "Ia benar; Rasulullah (ﷺ) melarang nabidh kendi tanah liat." Aku bertanya, "Apakah jarr itu?" Ia menjawab, "Segala sesuatu yang dibuat dari tanah liat."