حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَعَمْرًا، وَقَالَ، عَبَّاسٌ ‏:‏ ابْنَ حَنَّةَ أَخْبَرَاهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ رِجَالٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْخَبَرِ ‏.‏ زَادَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ لَوْ صَلَّيْتَ هَا هُنَا لأَجْزَأَ عَنْكَ صَلاَةً فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ رَوَاهُ الأَنْصَارِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ فَقَالَ جَعْفَرُ بْنُ عَمْرٍو، وَقَالَ عَمْرُو بْنُ حَيَّةَ وَقَالَ أَخْبَرَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَعَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Telah menceritakan kepada kami Makhlad bin Khalid, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu 'Ashim. (Dan diriwayatkan dari jalur lain): Telah menceritakan kepada kami 'Abbas al-'Anbari —dengan makna yang sama—, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Rauh, dari Ibnu Juraij, dia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Yusuf bin al-Hakam bin Abi Sufyan bahwa dia mendengar Hafsh bin 'Umar bin 'Abdurrahman bin 'Auf dan 'Amr. Dan 'Abbas berkata: «Ibnu Hannah mengabarkan kepada keduanya dari 'Umar bin 'Abdurrahman bin 'Auf, dari beberapa laki-laki di antara para sahabat Nabi —shallallahu 'alaihi wa sallam—, dengan berita ini».

Dia menambahkan: Nabi —shallallahu 'alaihi wa sallam— bersabda: «Demi Zat yang mengutus Muhammad dengan kebenaran, seandainya engkau salat di sini, maka itu akan mencukupimu daripada salat di Baitul Maqdis».

Abu Dawud berkata: Diriwayatkan juga oleh al-Ansari dari Ibnu Juraij, dia berkata: Ja'far bin 'Amr dan 'Amr bin Hayyah berkata: «Keduanya mengabarkan kepadanya dari 'Abdurrahman bin 'Auf dan dari beberapa laki-laki di antara para sahabat Nabi —shallallahu 'alaihi wa sallam—».