Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 4066
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ هَبَطْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ثَنِيَّةٍ فَالْتَفَتَ إِلَىَّ وَعَلَىَّ رَيْطَةٌ مُضَرَّجَةٌ بِالْعُصْفُرِ فَقَالَ " مَا هَذِهِ الرَّيْطَةُ عَلَيْكَ " . فَعَرَفْتُ مَا كَرِهَ فَأَتَيْتُ أَهْلِي وَهُمْ يَسْجُرُونَ تَنُّورًا لَهُمْ فَقَذَفْتُهَا فِيهِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنَ الْغَدِ فَقَالَ " يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا فَعَلَتِ الرَّيْطَةُ " . فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ " أَلاَ كَسَوْتَهَا بَعْضَ أَهْلِكَ فَإِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِهِ لِلنِّسَاءِ " .
Amr bin Syu'aib meriwayatkan dari ayahnya, dari kakeknya, “Kami turun bersama Rasulullah ﷺ dari sebuah belokan lembah. Beliau menoleh kepadaku, sementara aku mengenakan pakaian yang dicelup berwarna kuning kemerahan. Beliau bertanya, ‘Pakaian apa yang kau kenakan itu?’ Aku memahami bahwa beliau tidak menyukainya. Aku pulang menemui keluargaku yang sedang menyalakan tungku, lalu melemparkan pakaian itu ke dalamnya. Keesokan harinya beliau bertanya, ‘Abdullah, apa yang kau lakukan terhadap pakaian itu?’ Aku menceritakannya. Beliau bersabda, ‘Mengapa tidak kau berikan saja kepada salah seorang perempuan keluargamu untuk dipakai? Tidak mengapa bagi perempuan mengenakannya.’”