Sunan Abi Dawud 4086
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلاً إِزَارَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ " . فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ ثُمَّ قَالَ " اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ " . فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ قَالَ " إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَقْبَلُ صَلاَةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ "
Terjemahan
Ketika seorang laki-laki sedang shalat dengan kain sarungnya yang menjuntai melebihi mata kaki, Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: «Pergilah dan berwudhulah». Lalu ia pergi dan berwudhu, kemudian datang kembali. Beliau bersabda: «Pergilah dan berwudhu». Kemudian seseorang bertanya kepadanya: «Wahai Rasulullah, mengapa engkau menyuruhnya berwudhu lalu engkau diam darinya?». Beliau menjawab: «Sesungguhnya ia shalat dalam keadaan menjuntai kain sarungnya, dan sesungguhnya Allah tidak menerima shalat seseorang yang menjuntai kain sarungnya».