Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4092

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - وَكَانَ رَجُلاً جَمِيلاً - فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ حُبِّبَ إِلَىَّ الْجَمَالُ وَأُعْطِيتُ مِنْهُ مَا تَرَى حَتَّى مَا أُحِبُّ أَنْ يَفُوقَنِي أَحَدٌ - إِمَّا قَالَ بِشِرَاكِ نَعْلِي ‏.‏ وَإِمَّا قَالَ بِشِسْعِ نَعْلِي - أَفَمِنَ الْكِبْرِ ذَلِكَ قَالَ ‏"‏ لاَ وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ بَطَرَ الْحَقَّ وَغَمَطَ النَّاسَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa seorang lelaki tampan datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, “Wahai Rasulullah, aku menyukai keindahan dan Allah telah menganugerahkan sebagian darinya kepadaku, sebagaimana engkau lihat. Aku tidak suka ada orang yang melebihiku dalam hal keindahan, bahkan sekadar selebar tali sandal.” Dalam redaksi lain disebutkan, “bahkan tali sandalku.” Ia bertanya, “Apakah itu kesombongan?” Beliau menjawab, “Tidak. Kesombongan adalah menolak kebenaran dan merendahkan orang lain.”