Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 314

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَخْبَرَنَا سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَتْ أَسْمَاءُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ مِنَ الْمَحِيضِ قَالَ ‏"‏ تَأْخُذُ سِدْرَهَا وَمَاءَهَا فَتَوَضَّأُ ثُمَّ تَغْسِلُ رَأْسَهَا وَتَدْلُكُهُ حَتَّى يَبْلُغَ الْمَاءُ أُصُولَ شَعْرِهَا ثُمَّ تُفِيضُ عَلَى جَسَدِهَا ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَتَهَا فَتَطَّهَّرُ بِهَا ‏" ‏ ‏.‏ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَرَفْتُ الَّذِي يَكْنِي عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهَا تَتَّبِعِينَ بِهَا آثَارَ الدَّمِ ‏.‏

Terjemahan

Utsman bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami: Sallam bin Sulaim telah mengabarkan kepada kami, dari Ibrahim bin Muhajir, dari Shafiyyah binti Syaibah, dari Aisyah, yang berkata: Asma menemui Rasulullah dan bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana salah seorang dari kami mandi wajib setelah suci dari haid?” Beliau bersabda, “Ambillah daun bidara dan air, lalu berwudulah. Kemudian basuh kepalamu dan gosok hingga air mencapai pangkal rambut, lalu alirkan air ke seluruh tubuhmu. Setelah itu ambillah sepotong kain dan bersucilah dengannya.” Ia bertanya, “Bagaimana aku bersuci dengannya?” Aisyah berkata: Aku memahami maksud Rasulullah yang disampaikan secara tersirat, lalu kukatakan kepadanya, “Usapkanlah pada bekas-bekas darah.”