Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 334
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، أَخْبَرَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ الْمِصْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ احْتَلَمْتُ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فِي غَزْوَةِ ذَاتِ السَّلاَسِلِ فَأَشْفَقْتُ إِنِ اغْتَسَلْتُ أَنْ أَهْلِكَ فَتَيَمَّمْتُ ثُمَّ صَلَّيْتُ بِأَصْحَابِي الصُّبْحَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا عَمْرُو صَلَّيْتَ بِأَصْحَابِكَ وَأَنْتَ جُنُبٌ " . فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي مَنَعَنِي مِنَ الاِغْتِسَالِ وَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ يَقُولُ { وَلاَ تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا } فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَقُلْ شَيْئًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ مِصْرِيٌّ مَوْلَى خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ وَلَيْسَ هُوَ ابْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ .
Ibnu Al-Mutsanna telah mengabarkan kepada kami: Wahb bin Jarir telah mengabarkan kepada kami: ayahku berkata, aku mendengar Yahya bin Ayyub menyampaikan, dari Yazid bin Abi Habib, dari Imran bin Abi Anas, dari Abdurrahman bin Jubair Al-Mishri, dari Amr bin Al-Ash: “Pada malam yang dingin dalam Perang Dzatus Salasil, aku bermimpi basah dan khawatir akan binasa jika mandi wajib. Maka aku bertayamum, lalu mengimami para sahabatku dalam salat Subuh. Mereka menceritakan hal itu kepada Nabi. Beliau bertanya kepadaku, ‘Wahai Amr, apakah engkau mengimami para sahabatmu dalam keadaan junub?’ Aku menjelaskan alasan yang menghalangiku mandi wajib dan berkata, ‘Aku mendengar Allah berfirman, “Janganlah kalian membunuh diri kalian sendiri; sesungguhnya Allah Maha Penyayang kepada kalian.”’ Rasulullah tersenyum dan tidak berkata apa-apa.” Abu Dawud menjelaskan bahwa Abdurrahman bin Jubair adalah orang Mesir, maula Kharijah bin Hudzafah, dan bukan Ibnu Jubair bin Nufair.