Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 35
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنِ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لاَكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلاَّ أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Ibrahim bin Musa ar-Razi meriwayatkan kepada kami: Isa bin Yunus mengabarkan kepada kami, dari Tsaur, dari al-Hushain al-Hubrani, dari Abu Sa‘id, dari Abu Hurairah, dari Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, yang bersabda, “Siapa yang memakai celak, hendaklah melakukannya dalam bilangan ganjil. Siapa yang melakukannya telah berbuat baik, dan siapa yang tidak melakukannya tidak berdosa. Siapa yang membersihkan diri dengan batu, hendaklah menggunakan bilangan ganjil. Siapa yang melakukannya telah berbuat baik, dan siapa yang tidak melakukannya tidak berdosa. Siapa yang makan, hendaklah meludahkan apa yang dikeluarkannya dari sela-sela gigi dan menelan apa yang dilepaskannya dengan lidah. Siapa yang melakukannya telah berbuat baik, dan siapa yang tidak melakukannya tidak berdosa. Siapa yang hendak buang hajat, hendaklah menutupi diri. Jika ia tidak menemukan cara selain mengumpulkan gundukan pasir, hendaklah ia membelakanginya, karena setan mempermainkan pantat anak-anak Adam. Siapa yang melakukannya telah berbuat baik, dan siapa yang tidak melakukannya tidak berdosa.”
Abu Dawud berkata: Abu Ashim meriwayatkannya dari Tsaur dengan menyebut, “Hushain al-Himyari.” Abdul Malik bin ash-Shabbah meriwayatkannya dari Tsaur dengan menyebut, “Abu Sa‘id al-Khair.” Abu Dawud berkata: Abu Sa‘id al-Khair adalah salah seorang sahabat Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya.