Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 42

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ بَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَا يَا عُمَرُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Qutaibah bin Sa‘id dan Khalaf bin Hisyam, sang ahli qiraat, meriwayatkan kepada kami: Abdullah bin Yahya at-Taw’am meriwayatkan kepada kami. Melalui sanad lain, Amr bin Aun meriwayatkan kepada kami: Abu Ya‘qub at-Taw’am mengabarkan kepada kami, dari Abdullah bin Abi Mulaikah, dari ibunya, dari Aisyah, yang berkata: Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, buang air kecil. Umar berdiri di belakangnya membawa kendi berisi air. Beliau bertanya, “Apa ini, wahai Umar?” Ia menjawab, “Air untuk engkau berwudu.” Beliau bersabda, “Aku tidak diperintahkan berwudu setiap kali buang air kecil. Seandainya aku melakukannya, tentu hal itu menjadi sunah.”