Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 109

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ، دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ - قَالَ - ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلاَثًا - قَالَ - وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَأَتَمَّ ‏.‏

Terjemahan

Ibrahim bin Musa meriwayatkan kepada kami: ‘Isa mengabarkan kepada kami: ‘Ubaidullah —yakni Ibnu Abi Ziyad— mengabarkan kepada kami, dari ‘Abdullah bin ‘Ubaid bin ‘Umair, dari Abu ‘Alqamah: ‘Utsman meminta air lalu berwudu. Ia menuangkan air dengan tangan kanannya ke tangan kirinya, lalu membasuh keduanya hingga pergelangan —demikian katanya—. Kemudian ia berkumur dan menghirup air ke hidung tiga kali. Ia menyebutkan wudu dilakukan tiga kali —demikian katanya—. Lalu ia mengusap kepalanya dan membasuh kedua kakinya. Ia berkata, “Aku melihat Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berwudu seperti kalian melihatku berwudu.” Kemudian ia menyampaikan riwayat serupa dengan riwayat az-Zuhri dan menyempurnakannya.